14. Madame Ralin a disparu

Synopsis

Tony et Alain enquêtent sur une série de vols d'œuvres d'art. Au cours de leurs recherches, ils tombent sur le nom de Pauline de Tortue. Il s'avère qu'il s'agit apparemment de Madame Lapin. Pour en savoir plus sur elle, Tony et Alain rendent visite au baron de Tortue.

Casting de l'épisode

Sumi Shimamoto

Antoinette "Tony" Plato