12. Embrase ces champs interdits

Synopsis

Chihaya et ses amis sont désormais les représentants officiels de Tokyo pour le tournoi lycée. La prochaine étape sera le sanctuaire d’Ômi. Mais si elle souhaite s’illustrer lors de cette compétition, les membres de l’équipe vont devoir subir un entraînement intensif.

Casting de l'épisode

Asami Seto

Chihaya Ayase (voice)

Mamoru Miyano

Taichi Mashima (voice)

Invités spéciaux

Satsuki Yukino

Chieko Ayase (voice)

高橋研二

Hiroshi Tsuboguchi (voice)

大原崇

Akihito Sudo (voice)

Kazuya Nakai

Hiro Kinashi (voice)

阪口大助

Futoshi Mochida (voice)

寺崎裕香

Young Arata Wataya (voice)

藤田淑子

Taeko Miyauchi (voice)

遠藤綾

Chitose Ayase (voice)

Unshō Ishizuka

Hideo Harada (voice)

稲葉修至

CD Reader (voice)

佐藤拓也

Tournament Staff (voice)

本田貴子

Nayuta Amakasu (voice)