5. Le taureau crétois

Synopsis

Lors d'une mission de sécurité, les membres de l'ES.W.A.T. sont infectés par une chose qui provoque la folie et une énorme soif de sang. Même Deunan n'est pas immunisé contre ses effets.

Casting de l'épisode

Māya Sakamoto

Deunan Knute (voice)

Kōichi Yamadera

Briareos (voice)

Mikako Takahashi

Hitomi (voice)

玉川砂記子

Athena (voice)

進藤尚美

Dia (voice)

Ami Koshimizu

Gina (voice)

Hiro Shimono

Yoshitsune (voice)

Jōji Nakata

Mags (voice)

No Image

Kanji Suzumori

Reese (voice)

Kenjirō Tsuda

Greg (voice)

Masashi Sugawara

Baxter (voice)

柳沢真由美

Nike (voice)