6. Fantasmes meurtriers

Synopsis

Un comptable tue un livreur puis entre en transe. Des marques sur sa tête indiquent qu'il possède un implant dans le cerveau. Ce type d'objet se trouve sur un marché illicite. Une course contre la montre s'engage pour Hume et Farve,qui doivent retrouver le vendeur...

Casting de l'épisode

Michael Easton

David Hume

Karl Pruner

Ian Farve

Cynthia Preston

Olivia Hume

No Image

Judith Krant

Olan Chang

Matthew Bennett

James Calley

Invités spéciaux

Raoul Bhaneja

Vendor

Andrew Airlie

Kevin Rushton

Peter Firth

Lori Hallier

No Image

Timothy Lee

Joseph Granger