14. La peur du clown

Synopsis

Bart fait une mauvaise blague aux habitants de Springlfield pour se venger du principal Skinner. Suite à cela, la ville entière est terrorisée par les clowns et Krusty finit par perdre son émission. Bart est envoyé en centre de rééducation tandis que Krusty se lance dans une toute nouvelle carrière.

Casting de l'épisode

Dan Castellaneta

Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

Julie Kavner

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

Nancy Cartwright

Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

Hank Azaria

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

Harry Shearer

Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Invités spéciaux

Andy Daly

Judge Dowd (voice)

No Image

Damian Kulash

Damian Kulash (voice)

Russi Taylor

Martin Prince (voice)

Jackie Mason

Hyman Krustofsky (voice)

Pamela Hayden

Milhouse Van Houten (voice)

No Image

Timothy Nordwind

Timothy Nordwind (voice)

Dawnn Lewis

Juvenile Court Bailiff (voice)

Jon Lovitz

Llewellyn Sinclair (voice)

Chris Edgerly

William Shakespeare (voice)