14. Vous n'en reviendrez pas du sujet de cet épisode - L'acte 3 va vous choquer !

Synopsis

Quand on reproche à Homer de quitter Petit Papa Nöel enfermée dans une voiture chaude, les images de l'incident deviennent virales, surpassant tout Springfield et faisant d'Homer un paria.

Casting de l'épisode

Dan Castellaneta

Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

Julie Kavner

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

Nancy Cartwright

Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

Hank Azaria

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

Harry Shearer

Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Invités spéciaux

Kumail Nanjiani

Theo (voice)

Jay Pharoah

Drederick Tatum (voice)

Kevin Michael Richardson

Jed Hawk (voice)

Dawnn Lewis

Bernice Hibbert / Female Firefighter (voice)

Maggie Roswell

Helen Lovejoy / Institute Council Member #3 (voice)

Tress MacNeille

Shauna Chalmers /Brandine Spuckler / Crazy Cat Lady (voice)

Pamela Hayden

Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (voice)

Chris Edgerly

Angry Crowd (voice)