22. Rock à la maison des pauvres

Synopsis

Bart fait une présentation gênante de son père à l’église, Marge encourage Homer à ramenez Bart à la centrale avec lui. pour montrer à son fils que il est un bon employé, lorsqu'il rencontre un concierge magique sans nom explique que le salaire de classe moyenne d'Homer ne permet plus de subvenir aux besoins de la famille de manière réaliste.

Casting de l'épisode

Dan Castellaneta

Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

Julie Kavner

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

Nancy Cartwright

Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

Hank Azaria

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

Harry Shearer

Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Invités spéciaux

Hugh Jackman

Janitor (voice)

Megan Mullally

Sarah Wiggum (voice)

Robert Reich

Robert Reich (voice)

Alex Désert

Carl Carlson (voice)

Grey DeLisle

Martin Prince (voice)

Chris Edgerly

Tucker Carlson (voice)

Dawnn Lewis

Bernice Hibbert (voice)

Maggie Roswell

Helen Lovejoy / Elizabeth Hoover / Luann Van Houten (voice)

Tress MacNeille

Crazy Cat Lady / Linda / Agnes Skinner (voice)

Pamela Hayden

Milhouse (voice)