8. Portrait du jeune homme en feu

Synopsis

Smithers trouve le grand amour avec un célèbre créatreur de mode, mais sa nouvelle relation va-t-elle détruire Springfield ?

Casting de l'épisode

Dan Castellaneta

Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

Julie Kavner

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

Nancy Cartwright

Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

Hank Azaria

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

Harry Shearer

Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Invités spéciaux

Christine Baranski

Christine Baranski (voice)

Victor Garber

Michael de Graaf (voice)

Christian Siriano

Christian Siriano (voice)

Kevin Michael Richardson

Co-Pilot (voice)

Maggie Roswell

Helen Lovejoy (voice)

Alex Désert

Carl Carlson (voice)

Dawnn Lewis

Bernice Hibbert (voice)

Tress MacNeille

Luigi's Mother (voice)

No Image

Tony Rodriguez

Julio (voice)