22. Les aventures d'Homer à travers le pare-brise

Synopsis

Le temps s'arrête après qu'Homer ait écrasé sa voiture et volé à travers le pare-brise. Alors que sa vie défile devant ses yeux, un ami magique aide Homer à découvrir la vérité secrète sur son mariage.

Casting de l'épisode

Dan Castellaneta

Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

Julie Kavner

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

Nancy Cartwright

Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

Hank Azaria

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

Harry Shearer

Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Invités spéciaux

Grey DeLisle

Martin Prince (voice)

Lizzo

Happy Little Elf Doll / Lizzo (voice)

Tim Robinson

Mercer (voice)

Bowen Yang

Richard (voice)

Tress MacNeille

Crazy Cat Lady (voice)

Pamela Hayden

Tortured People (voice)

Chris Edgerly

Tortured People (voice)

James Sie

Pol Pot (voice)