1. Homer Passeur Scolaire

Synopsis

Se sentant inutile au travail, Homer se porte volontaire pour devenir passeur scolaire. Mais lorsque son équipe de sécurité reçoit trop de fonds, les passeurs scolaires deviennent une force à craindre.

Casting de l'épisode

Dan Castellaneta

Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

Julie Kavner

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

Nancy Cartwright

Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

Hank Azaria

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

Harry Shearer

Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Invités spéciaux

Alex Désert

Carl Carlson (voice)

Grey DeLisle

Martin Prince (voice)

Pamela Hayden

Milhouse (voice)

Tress MacNeille

Ms. Muntz (voice)

Kevin Michael Richardson

Dr. Hibbert / TSA Leader (voice)

Chris Edgerly

Flexulon / Hallucination Otto (voice)