11. Le Cauchemar

Synopsis

Louisa, la femme de ménage de Mc call, qui était emprisonnée à Santiago avant de fuir pour les Etats-Unis avec sa soeur, est assassinée dans l'appartement de sa patronne. La police en déduit bien vite que le meurtre de la malheureuse a été perpétré par Rafael Mateus, surnommé 'le docteur de la mort'. Par le passé, celui-ci a infligé de nombreux sévices à Louisa et aux membres de sa famille...

Casting de l'épisode

Fred Dryer

Rick Hunter

Stepfanie Kramer

Dee Dee McCall

Charles Hallahan

Charlie Devane

Invités spéciaux

BarBara Luna

Bernadette Lopez

John Bennett

Uniform Officer

No Image

Joe Renteria

Pomo Aragon

No Image

Perry Cook

Mort/Coroner/Barney