5. Haut les coeurs

Synopsis

Au cours d'un entrainement dans la salle des Dangers, Tornade est victime de sa claustrophobie et manque de provoquer un accident. Elle discute avec le professeur Xavier en essayant de le convaincre qu'elle n'est pas un bon leader, mais ce dernier n'est pas de cet avis.

Casting de l'épisode

Cedric Smith

Professor X (voice)

Norm Spencer

Cyclops (voice)

Catherine Disher

Jean Grey (voice)

Lenore Zann

Rogue (voice)

Chris Potter

Gambit (voice)

Cal Dodd

Wolverine (voice)

Alyson Court

Jubilee (voice)

George Buza

Beast (voice)

Iona Morris

Storm (voice)

Invités spéciaux

Susan Roman

Callisto (voice)

John Stocker

Leech (voice)

Dan Hennessey

Sunder (voice)

No Image

Kay Tremblay

Annalee (voice)