
Sword Art Online II (Sword Art Online)
Synopsis
Un an après les incidents de SAO, Kirito est approché par Seijirou Kikuoka du département « Réalité Virtuelle » du Ministère des Affaires Internes et de la Communication, qui a pour lui une demande particulière. Il s’agit d’enquêter sur l’incident du « Death Gun » survenu dans le jeu Gun Gale Online (GGO), le nouveau VRMMO basé sur les armes à feu. « Les joueurs attaqués par le mystérieux avatar avec le « Death Gun » perdent la vie même dans le monde réel… ». Kirito accepte avec réticence la requête étrange de Kikuoka, et se log dans GGO même s’il n’est pas complètement convaincu par le fait que le monde virtuel puisse influencer le monde réel. Il explore alors un monde avec lequel il n’est pas familier pour obtenir des indices sur le « Death Gun », quand une joueuse utilisant l’énorme fusil « Hecate II » lui propose son aide. Avec l’aide de Sinon, Kirito décide de participer au « Bullets of the Bullets », un grand tournoi qui élira le plus grand tireur de GGO, dans le but d’être pris pour cible par le « Death Gun » et pouvoir établir un contact direct…
Épisodes

1. Un monde de pistolets
Quand un nouveau jeu appelé Gun Gale Online se révèle mortel dans le monde réel, le gouvernement demande à Kazuto de rejoindre la partie pour mener l'enquête.

2. Le sniper de glace
Dans le monde de Gun Gale Online, un escadron dirigé par un tireur d'élite dénommé Sinon affronte un ennemi étonnamment résistant.

3. Le souvenir du sang frais
Shino, le contrôleur de Sinon, se remémore un terrible incident du passé. Au même moment, Kirito révèle à Asuna qu'il souhaite rejoindre Gun Gale Online.

4. Gun Gale Online
Plongé dans Gun Gale Online, Kirito décide d'en finir avec Death Gun en participant à un tournoi récompensant le meilleur tireur du jeu.

5. Le pistolet et l'épée
Face à la possibilité de devoir s'affronter au cours du tournoi, Sinon et Kirito promettent de se surpasser si la situation se présentait.

6. Duel dans le désert
Après s'être rappelé le traumatisme de l'incident de Sword Art Online, Kirito affronte Sinon, mais malgré la supériorité de ses pouvoirs, refuse obstinément de la battre.

7. Souvenirs écarlates
Suguha confronte Kazuto au sujet de ses activités en ligne après les meurtres qu'il a commis lors de l'incident de Sword Art Online.

8. Bullet of Bullets
Convaincus que le tournoi permettra de démasquer Death Gun, Kirito et Sinon, pris au cœur de la mêlée, préparent une embuscade.

9. Death Gun
Alors que Death Gun se dévoile, Kirito et Sinon décident d'allier leurs forces pour l'arrêter avant qu'il ne fasse davantage de victimes.

10. Poursuivant mortel
Après avoir sauvé in extremis Sinon du terrible Death Gun, Kirito et son amie prennent la fuite et trouvent refuge au fond d'une grotte.

11. Ce qu'est la force
Après avoir échappé au piège de Death Gun, Kirito et Sinon s'interrogent : comment fait-il pour tuer des gens dans la vie réelle tout en les éliminant du jeu ?

12. Balle Légendaire
Tandis que le tournoi atteint son sommet, Kirito et Sinon ciblent Death Gun, mais voilà qu'un autre participant vient compromettre leur projet.

13. Phantom Bullet
Sinon tente désespérément de venir en aide à Kirito, mis en danger par Death Gun.

14. Un petit pas
Kyuoji attaque Sinon dans l'espoir de la tuer avant de se donner la mort, mais Kazuto intervient, au péril de sa propre vie.

15. La reine du Lac
Kirito et ses amis se préparent à commencer une nouvelle quête : l'obtention de l'épée d'Excalibur.

16. Le roi des géants
Kirito et ses amis affrontent un géant au cours de leur quête d'Excalibur et apprennent que l'échec de leur mission déclenchera l'apocalypse au sein du jeu.

17. Excalibur
Le combat contre le géant de glace protecteur d'Excalibur se révèle plus compliqué que prévu pour les amis. Freyja révèle à Kirito comment vaincre ce puissant ennemi.

18. La maison dans la forêt
Alors que les paliers 21 à 30 sont bloqués, Asuna, Kirito et Yui doivent combattre le méchant du palier 21 dans l'espoir de s'installer au 22.

19. Épée Absolue
Après une dispute avec sa mère quant à l'avenir du monde réel, Asuna affronte une adversaire de taille.

20. Sleeping Knights
Asuna accepte d'aider les Sleeping Knights à vaincre un personnage diabolique, mais une guilde rivale met bientôt leur mission en péril.

21. Le Monument des Épéistes
Pendant que Kirito en découd avec une guilde rivale, les Sleeping Knights affrontent un terrible ennemi. Asuna fait une surprenante demande.

22. La fin du voyage
De retour dans la réalité, Kazuto aide Asuna à retrouver Yuuki. Cette dernière révèle son passé tragique et demande à Asuna de la rejoindre dans Alfheim Online.

23. Le début du rêve
Après avoir aidé Yuuki à réaliser son rêve, Asuna tente à présent de recoller les morceaux avec sa mère.

24. Mother's Rosario
Tandis que l'état de Yuuki empire, Asuna fait une étonnante découverte liée à l'incident de Sword Art Online.