26. La Terre, c'est Eden

Synopsis

Les Vagans lancent une attaque sur la colonie industrielle de Nortram, prévoyant de s’en emparer et d’utiliser ses ressources pour mener leur invasion de la Terre, mais une fois de plus, les forces de la Fédération se dressent sur leur chemin, déployant leur nouvelle arme contre eux. Decil désobéit une fois de plus aux ordres de Zehart et part seul en cherchant à affronter Flit, mais lorsqu’il se retrouve face à Asemu et Woolf ensemble, la tragédie frappe des deux côtés du conflit.

Casting de l'épisode

豊永利行

Flit Asuno (voice)

Takuya Eguchi

Asemu Asuno (voice)

Hiroshi Kamiya

Zeheart Galette (voice)

Kana Hanazawa

Romary Stone (voice)

山本和臣

Kio Asuno (voice)

遠藤綾

Emily Amonde/Emily Asuno (voice)

Daisuke Ono

Woolf Enneacle (voice)

Hiroki Touchi

Grodek Ainoa (voice)

Ami Koshimizu

Arisa Gunhale (voice)

Kazuhiko Inoue

Flit Asuno (adult) (voice)

寺島拓篤

Desil Galette (voice)

Mariya Ise

Wendy Hertz (voice)