
Pierre, papier, ciseaux
Synopsis
La jeune Kinesha, sauvée d'un environnement hostile par le docteur Benton, tente de le séduire afin de l'éloigner de Cleo. L'adolescente refuse catégoriquement d'intégrer une institution spécialisée et pose un grave problème de conscience à Benton, qui ne sait pas comment se sortir de ses ennuis. Pendant ce temps, Elizabeth se remet en question après qu'un patient a porté plainte. Un évêque, blessé, porte un regard attentif à Kovac, qui n'a guère le moral. L'homme d'Eglise tente de comprendre ce qui ne va pas. Il voudrait lui apporter aide et assistance. Malgré les problèmes personnels incessants des médecins et du personnel de l'hôpital, le service des urgences fonctionne...
Casting de l'épisode
Invités spéciaux

Erica Gimpel
Adele Newman

Conni Marie Brazelton
Connie Oligario

Yvette Freeman
Haleh Adams

Pamela Sinha
Amira

Gedde Watanabe
Yosh Takata

Chad McKnight
Officer Wilson

David Brisbin
Alexander Babcock

Lyn Alicia Henderson
Pamela Olbes

Demetrius Navarro
Morales

Elizabeth Mitchell
Kim Legaspi

Michaela Gallo
Amy Hembree

Toy Connor
Kynesha
Équipe technique
Dee Johnson
Writer
Jonathan Kaplan
Director