12. Aller simple pour l'enfer

Synopsis

Un meurtrier en série bat des prostituées à mort puis laisse leur cadavre sur le train d'atterrissage des avions. Les inspecteurs Logan et Barek pensent que l'assassin travaille dans un aéroport...

Casting de l'épisode

Courtney B. Vance

Ron Carver

Jamey Sheridan

James Deakins

Invités spéciaux

Chris Noth

Mike Logan

Leslie Hendrix

Elizabeth Rodgers

Don Sparks

Air Traffic Control Agent

E.J. Bonilla

Fraco

Annabella Sciorra

Carolyn Barek

Zachary Knower

Scott Stroll

Brad Renfro

Duane Winslow

Alma Cuervo

Charla Geddens

Mike Pniewski

Del Geddens

Bill Dawes

Ben Crowe

Ethan Embry

Art Geddens

No Image

Ray Fitzgerald

John Gomard