13. Tireur d'élite

Synopsis

Mieux qu'aucun autre, le sergent Alvarez sait trouver les mots pour appâter les jeunes et les encourager à s'enrôler dans la Navy. Les méthodes de cet as du recrutement ne font cependant pas l'unanimité, car Alvarez est abattu d'une balle tirée d'une arme à très longue portée. Grâce aux examens balistiques pratiqués par Abby, Gibbs est convaincu d'avoir affaire à un tireur d'élite. Parmi les anciennes recrues d'Alvarez, le caporal Barns a le profil ad hoc du coupable. Mais lorsqu'un second sergent recruteur est assassiné tandis que Barns est en garde-à-vue, Gibbs doit changer son fusil d'épaule...

Casting de l'épisode

Mark Harmon

Leroy Jethro Gibbs

Michael Weatherly

Tony DiNozzo

Sasha Alexander

Caitlin Todd

David McCallum

Dr. Donald 'Ducky' Mallard

Pauley Perrette

Abby Sciuto

Invités spéciaux

Pancho Demmings

Gerald Jackson

Kent Shocknek

Guy Ross

Michael Gaston

Major Dougherty

Francesco Quinn

Freddy Alvarez

Andy Umberger

Agent Freedman

Brad Hawkins

Aaron Barnes

T.J. Thyne

Carl

Noah Segan

Kyle Hendricks

Geoff Meed

David Stenson

Blake Shields

Potential Recruit

Zakk Moore

Potential Recruit

Alex Solowitz

Dave