12. Il n'est jamais trop tard

Synopsis

Les preuves de l’agression d’un sergent de marine amènent Torres à rencontrer son père, Miguel (Steven Bauer), qui est parti quand il était enfant.

Casting de l'épisode

Mark Harmon

Leroy Jethro Gibbs

Sean Murray

Timothy McGee

Wilmer Valderrama

Nick Torres

Brian Dietzen

Jimmy Palmer

David McCallum

Dr. Donald 'Ducky' Mallard

Emily Wickersham

Ellie Bishop

Rocky Carroll

Leon Vance

Diona Reasonover

Kasie Hines

Invités spéciaux

Steven Bauer

Miguel Torres

Tijuana Ricks

CIA Agent Pamela Walsh

Christine Dunford

Jeri Fleckman

Alex Feldman

Retired Marine Sergeant Thomas Baird

Connie Jackson

Elaine

Arnold Chon

Bank Manager Charles Park

Pam Dawber

Marcie Warren

No Image

Tiago Martinez

5-Year-Old Boy

Stephanie Cleough

Kelly Larson

Ektor Rivera

Father

Jeff Elam

Lead detective