L'usine déserte retrouve un nouveau souffle quand XANA en investit chaque rouage.
Jeremie Belpois / Odd della Robbia (voice)
Yumi Ishiyama (voice)
Ulrich Stern (voice)
Aelita Schaeffer (voice)
Sissi Delmas (voice)
