15. Indépendance

Synopsis

Max remarque que Michael porte des traces de coups au visage. En l'interrogeant, il apprend que le père de Michael le bat depuis quelques temps. Max jure de ne rien révéler à Isabel mail il n'arrive pas à tenir sa promesse. Isabel conseille alors à Michael de quitter le domicile familial...

Casting de l'épisode

Shiri Appleby

Liz Parker

Jason Behr

Max Evans

Katherine Heigl

Isabel Evans

Majandra Delfino

Maria DeLuca

Brendan Fehr

Michael Guerin

Colin Hanks

Alex Whitman

Nick Wechsler

Kyle Valenti

William Sadler

Jim Valenti

Invités spéciaux

No Image

Eddie Kehler

Driver

Robert F. Lyons

Hank Whitmore

Mary Ellen Trainor

Diane Evans

Robert Katims

Judge Lewis

Diane Farr

Amy DeLuca

Garrett M. Brown

Philip Evans