3. Monsieur Tout-le-monde

Synopsis

Une nuit, Scott Hayward, un jeune chauffeur de limousine, est découvert mort à côté de son véhicule, à Stanely Park. Angie Flynn et Oscar Vega se rendent sur la scène du crime. Le tandem constate que les clés de l'automobile sont sur le contact. La victime a été abattue d'une balle de revolver.

Casting de l'épisode

Kristin Lehman

Detective Angie Flynn

Louis Ferreira

Detective Oscar Vega

Brendan Penny

Detective Brian Lucas

Lauren Holly

Dr. Betty Rogers

Cameron Bright

Manny Flynn

Invités spéciaux

Katharine Isabelle

Leanne

Carolyn Adair

Detective

Scott Michael Campbell

Ben Crewson

Vincent Gale

Randy Sprague

Greyston Holt

Scott Hayward

Serge Houde

DeAngelo

Rondel Reynoldson

Officer Rafalski

Paul Moniz de Sa

Savio Lomez

Richard Ian Cox

Braunbek

Gerry Rousseau

Gordon the Driver

James Neate

Kenny the Cook

David Hovan

Building Super