2. Le Bandit de la TV couleur

Synopsis

Malloy et Reed apprennent qu'un cambrioleur en série a volé des téléviseurs couleur. Ils tombent sur la voiture du suspect avec des résultats inhabituels. De plus, Reed doit accepter sa colère face à une mère toxicomane qui a mis ses enfants en danger pour se droguer.

Casting de l'épisode

Martin Milner

Officer Pete Malloy

Kent McCord

Officer Jim Reed

William Boyett

Sergeant MacDonald

Invités spéciaux

Melody Patterson

Valerie

Cloris Leachman

Judy

Art Gilmore

Lt. Moore

No Image

Ray Ballard

Fenster

No Image

Robert Rothwell

Russo

No Image

Natalie Masters

Mrs. Warner

No Image

Lew Brown

Charlie

No Image

Jim Driskill

Ambulance Attendant

No Image

Steven Shea

Small Boy

Kenneth Washington

Officer Miller