6. Point de vue

Synopsis

Lorsque la femme de Mac obtient un emploi, il se plaint à Malloy mais la patrouille appelle tous pour donner des leçons sur cette nouvelle "libération des femmes". Malloy et Reed sauvent un otage des bandits d'un supermarché et trouvent une personne âgée qui s'est échappée d'une maison de retraite.

Casting de l'épisode

Martin Milner

Officer Pete Malloy

Kent McCord

Officer Jim Reed

William Boyett

Sergeant MacDonald

Fred Stromsoe

Invités spéciaux

Claude Johnson

Officer Brinkman

Fred Stromsoe

Officer Woods

No Image

Howard Culver

Manager

No Image

Fred Jones

Mrs. Ferguson

Patrick Cranshaw

Mr. Ferguson

Tony Giorgio

1st Bandit

No Image

John Kirk Gregory

Orderly

No Image

Regina Parton

Hostage