1. Plus les choses changent, partie 1

Synopsis

Maintenant seul, Ben décide d'être un super-héros en solo, mais Grand-Père Max a d'autres projets...

Casting de l'épisode

Yuri Lowenthal

Ben Tennyson (voice)

Tara Strong

Young Ben Tennyson (voice)

Bumper Robinson

Rook Blonko (voice)

Paul Eiding

Grandpa Max (voice)

David Kaye

Cannonbolt / Heatblast / Khyber the Huntsman (voice)

John DiMaggio

Armodrillo / Fourarms (voice)

Eric Bauza

Dr. Psychobos / Diamondhead / Grey Matter (voice)

Dee Bradley Baker

Crashhopper / Stinkfly / Spidermonkey / Wildmutt (voice)

Invités spéciaux

Ashley Johnson

Gwen Tennyson (voice)

Greg Cipes

Kevin Levin (voice)

Corey Burton

Malware / Mr. Bowman (voice)