42. Le caneton et le monstre

Synopsis

Tom prépare le dîner, mais alerté par les cris de ses maîtresses, il se rend auprès d'elles. Beatie et Hildie se sont aperçues que leur potager avait été saccagé. Elles vont donc acheter de quoi ressemer et charge Tom de trouver le responsable de ce carnage...

Casting de l'épisode

Rick Zieff

Spike (voice)

Kath Soucie

Tuffy (voice)

Jason Alexander

Rick (voice)

Grey DeLisle

Ginger (voice)

Joey D'Auria

Butch / Droopy (voice)

Rachael MacFarlane

Hildie (voice)

Gary Cole

Narrator (voice)

Cree Summer

Beatie (voice)

Rene Mujica

Newt (voice)

Sam Kwasman

Little Quacker (voice)

Simon Helberg

Napoleon (voice)

Tom Kenny

Dr. Bigby / Hamster (voice)