3. Dommage qu'on puisse pas sortir pousser, hein ?

Synopsis

Alors que le manque d'eau devient de plus en plus préoccupant, l'équipage découvre avec effroi qu'un astéroïde est sur le point de les percuter.

Casting de l'épisode

Christie Burke

Lt. Sharon Garnet

Reece Ritchie

Lt. Spencer Lane

Richard Fleeshman

Lt. James Brice

Stacey Read

Alicia Nevins

Ryan Adams

Angus Medford

Pavle Jerinić

Lt. Felix Strickland

Shalini Peiris

Dr. Sanjivni Kabir

Christina Wolfe

Cat Brandice

Tiana Upcheva

Eva Markovic

Invités spéciaux

Miles Barrow

Baylor Trent

Steven William Moore

William Mulcahy

Tamara Radovanović

Jelena Griff

No Image

Michael Stokey

Albert Stein

Miloš Cvetković

Sasha Novak

No Image

Cosmo Kay

Nathan Stark

Tanasije Ćakić

Florian Rupnik

Jelena Moore

Stella Cogner

Jessica Yemi

Naomi Spencer

Chris Leask

Malcolm Perry