5. Un pas en avant et deux pas en arrière

Synopsis

Des fuites radioactives provoquent une crise de grande ampleur. De lourds sacrifices doivent être faits pour venir à bout de cette situation.

Casting de l'épisode

Christie Burke

Lt. Sharon Garnet

Reece Ritchie

Lt. Spencer Lane

Richard Fleeshman

Lt. James Brice

Stacey Read

Alicia Nevins

Ryan Adams

Angus Medford

Pavle Jerinić

Lt. Felix Strickland

Shalini Peiris

Dr. Sanjivni Kabir

Christina Wolfe

Cat Brandice

Tiana Upcheva

Eva Markovic

Invités spéciaux

Lisa Brenner

Susan Ingram

Miles Barrow

Baylor Trent

Steven William Moore

William Mulcahy

Tamara Radovanović

Jelena Griff

No Image

Michael Stokey

Albert Stein

Miloš Cvetković

Sasha Novak

No Image

Cosmo Kay

Nathan Stark

Tanasije Ćakić

Florian Rupnik

Jelena Moore

Stella Cogner

Jessica Yemi

Naomi Spencer

Paul Leonard Murray

William Trust

No Image

Arsenije Berić

Ralph Gregor