1. La naissance

Synopsis

Son terme dépassé, Lorna fait part de sa nouvelle idée à Ken qui acquiesce sans grande conviction, tandis qu'un vieil ami de Rachel fait son grand retour.

Casting de l'épisode

Greg Davies

Ken Thompson

Helen Baxendale

Lorna Thompson

Esther Smith

Rachel Thompson

Tyger Drew-Honey

Dylan Thompson

Taylor Lautner

Dale Jr.

Invités spéciaux

Kenneth Collard

Steve

Matt Lacey

Ben

Jacqueline Boatswain

Jane

Peter Landi

Adrian

No Image

Ciaran Dowd

Dr. Stokes

Emma Pierson

Jess

Karl Hughes

Sam

Sutara Gayle

Midwife

David Cheung

Dreadlocked Henchman

No Image

Leon Sua

Bearded Henchman

Jean-Paul Ly

Tattooed Henchman