12. Menace terroriste

Synopsis

Le commandant Flynn et son équipage reçoivent un signal de détresse d'un navire et partent lui porter assistance. Au même moment, Mike reçoit un message d'Ursulla Morell, l'informant qu'une menace terroriste pèse sur les passagers d'un autre vaisseau…

Casting de l'épisode

John Batchelor

Andy 'Charge' Thorpe

Saskia Burmeister

Nikki 'Nav' Caetano

Josh Lawson

Toby 'Chefo' Jones

Matthew Holmes

Chris 'Swain' Blake

David Lyons

Josh 'ET' Holiday

Lisa McCune

Kate 'XO' McGregor

Jay Ryan

Billy 'Spider' Webb

Kristian Schmid

Robert 'Ro' J. Dixon

Ian Stenlake

Mike 'CO' Flynn

Jeremy Lindsay Taylor

Pete 'Buffer' Tomashevski

Invités spéciaux

Kristy Brooks

Pretty Girl