10. Loyauté mise à l'épreuve

Synopsis

Spectrum Intelligence donne au capitaine Scarlet une " mission spéciale " qui consiste à perdre consciemment dans un casino, et à se placer sur la liste des propriétaires de leurs dettes pour 5 000 crédits. Lorsque cela est signalé au quartier général de Spectrum, le colonel White vire Scarlet sur place, pour utilisation abusive du code de conduite de l'organisation.

Casting de l'épisode

Francis Matthews

Captain Scarlet (voice)

Ed Bishop

Narrator / Captain Blue (voice)

Donald Gray

The Mysterons / Colonel White / Captain Black (voice)

Cy Grant

Lieutenant Green (voice)

Invités spéciaux

Sylvia Anderson

Melody Angel (voice)

Gary Files

Kramer / Croupier / Security Chief (voice)

No Image

Martin King

Steele / Attendant (voice)

Jeremy Wilkin

Captain Ochre / Barman (voice)

Shane Rimmer

Mason (voice)