12. La loi du silence

Synopsis

Stephen ne se sent pas très à l’aise avec sa nouvelle collègue Hillary qui a de mauvaises intentions. La mère de Stephen veut emmener toute la petite famille faire du camping, y compris son nouveau compagnon Peter, dont Stephen à du mal à lire les pensées. Sachant qu’il va quitter la ville, Stephen demande à John et Cara de veiller sur Astrid pendant son absence.

Casting de l'épisode

Robbie Amell

Stephen Jameson

Peyton List

Cara Coburn

Luke Mitchell

John Young

Aaron Yoo

Russell Kwon

Madeleine Mantock

Astrid

Mark Pellegrino

Dr. Jedikiah Price

Invités spéciaux

Alexa PenaVega

Hilary Cole

Fulvio Cecere

Tony

Robert Gant

Peter MacKenzie

Michasha Armstrong

Ultra Instructor

Byron Lawson

Senior Agent

Paul Lazenby

Ultra Guard

Dejan Loyola

Ray

Elisabeth Rosen

Agent Mills

Samuel Smith

Robber

Jacob Kogan

Luca Jameson

Sarah Clarke

Marla Jameson

Mitchell Kummen

Young John