22. Ultime confrontation

Synopsis

Russell réalise que son alliance avec le Fondateur était une erreur, et il tente de rattraper sa décision en sauvant Cara d'une embuscade d'Ultra. Stephen comprend qu'il doit être le seul à arrêter la Machine et l'extermination de l'humanité, mais il craint qu'il soit trop tard. Russell propose un plan pour aider Stephen, mais il va avoir besoin de l'aide de tout le monde, y compris John et Astrid, s'ils veulent avoir une chance de survivre. Pendant ce temps, Jedikiah offre une opportunité intéressante à John qui pourrait les faire travailler ensemble de nouveau.

Casting de l'épisode

Robbie Amell

Stephen Jameson

Peyton List

Cara Coburn

Luke Mitchell

John Young

Aaron Yoo

Russell Kwon

Madeleine Mantock

Astrid

Mark Pellegrino

Dr. Jedikiah Price

Invités spéciaux

Simon Merrells

Hugh Bathory / The Founder

Shawn Roberts

Ultra Agent

Leven Rambin

Natalie

Michael Hogan

Senator Kelsey

Mitchell Kummen

Young John

Jeffrey Pierce

Jack Jameson / Roger Price

Haig Sutherland

Jonah

Darla Taylor

Hottie