11. Le Garde du corps

Synopsis

À l'approche de Noël, le capitaine Holt n'est pas d'humeur : il a reçu des menaces de mort et ses supérieurs lui ont imposé une protection rapprochée ; il choisit Peralta. Souhaitant faire une carte de Noël, Santiago essaie de prendre une photo de Diaz souriante, ce qui n'arrive jamais.

Casting de l'épisode

Andy Samberg

Jake Peralta

Melissa Fumero

Amy Santiago

Terry Crews

Terry Jeffords

Joe Lo Truglio

Charles Boyle

Stephanie Beatriz

Rosa Diaz

Andre Braugher

Raymond Holt

Chelsea Peretti

Gina Linetti

Invités spéciaux

Dirk Blocker

Michael Hitchcock

Joel McKinnon Miller

Norman Scully

Jamie Denbo

Hillary

Liz Benoit

Elaine

Will McLaughlin

Big Santa

Brendan Norman

Young Haimes

Ric Sarabia

Little Santa

Kirk Bovill

Paul Haimes

Mark Berry

Deputy Chief Gerber