9. En vadrouille

Synopsis

La brigade part pour Los Angeles assister à l’enterrement du prédécesseur du capitaine Holt à la tête du 9-9. Ils apprennent que Holt pourrait bientôt être promu commissaire mais le chemin de retour va être très compliqué pour parvenir à temps à l'entretien.

Casting de l'épisode

Andy Samberg

Jake Peralta

Melissa Fumero

Amy Santiago

Terry Crews

Terry Jeffords

Joe Lo Truglio

Charles Boyle

Stephanie Beatriz

Rosa Diaz

Andre Braugher

Raymond Holt

Dirk Blocker

Michael Hitchcock

Joel McKinnon Miller

Norman Scully

Chelsea Peretti

Gina Linetti

Invités spéciaux

Mike Hagerty

Captain McGintley

Alexander Harris

Arlo

John Deignan

Trooper Clint

Rocky McMurray

Chief Aggerton

Joe Roche

Steve Boyle

Bernardo Verdugo

Al

Galen Howard

Tommy Boyle

Frederick Koehler

Becca Boyle