5. Un voleur peut en cacher un autre

Synopsis

Terry pense que le voleur de Pontiac est de retour. Mais Jake, quant à lui, ne veut pas croire que son ami ait pu récidiver. Le reste de l'équipe se démène pour que le Shaw's bar reste son quartier général, et ne devienne pas celui des pompiers, qui revendiquent leur primauté sur les lieux...

Casting de l'épisode

Andy Samberg

Jake Peralta

Melissa Fumero

Amy Santiago

Terry Crews

Terry Jeffords

Joe Lo Truglio

Charles Boyle

Stephanie Beatriz

Rosa Diaz

Andre Braugher

Raymond Holt

Dirk Blocker

Michael Hitchcock

Joel McKinnon Miller

Norman Scully

Invités spéciaux

Rob Riggle

Rob Dulubnik

Adam Zastrow

Dallas

Selah Victor

Jean

Kevin Dorff

Hank

Craig Robinson

Doug Judy

Nicole Byer

Trudy Judy