8. Week-end romantique

Week-end romantique

Week-end romantique

11 novembre 2013
7.3
S1 E823 min

Synopsis

Adam propose à Christy de l’emmener en week-end au mariage de son ancien coloc de fac. Christy accepte et se retrouve en proie à des accès de boulimie car elle craint de passer à l’acte avec lui. En parallèle, elle croise Claudia dans les toilettes du restaurant qui lui dit en pleurant qu’elle sait que son mari la trompe... Après le mariage, Christy et Adam se retrouvent seuls dans la chambre. Elle tente une sortie par la fenêtre de la salle de bains mais il découvre son manège. Elle lui explique alors qu’elle n’est pas prête et lui demande s’ils peuvent rester amis. De retour chez elle, Christy voit débarquer Claudia, qui lui demande de l’aide pour combattre ses problèmes d’alcool.

Équipe technique

Jeff Greenstein

Director

Gemma Baker

Teleplay

Christine Zander

Teleplay

Eddie Gorodetsky

Story

Nick Bakay

Teleplay

Chuck Lorre

Story

Alissa Neubauer

Story