13. Automne éternel, première partie

Synopsis

Cardin continue à s’acharner sur Jaune en le menaçant de révéler son secret s’il ne fait pas tout ce qu’il lui ordonne. Ainsi, lors d’une excursion en forêt, Jaune est contraint de devenir complice du mauvais coup que prépare l’équipe CRDL…

Casting de l'épisode

Lindsay Jones

Ruby Rose (voice)

Kara Eberle

Weiss Schnee (voice)

Arryn Zech

Blake Belladonna (voice)

Barbara Dunkelman

Yang Xiao Long (voice)

Miles Luna

Jaune Arc (voice)

Samantha Ireland

Nora Valkyrie (voice)

Jen Brown

Pyrrha Nikos (voice)

Monty Oum

Lie Ren (voice)

Invités spéciaux

Adam Ellis

Cardin Winchester (voice)