1. Épisode 1

Ralph Waite

John Walton Sr.

Michael Learned

Olivia Walton

Will Geer

Grandfather Walton

Jon Walmsley

Jason Walton

Mary Elizabeth McDonough

Erin Walton

David W. Harper

Jim-Bob Walton

Earl Hamner, Jr.

Narrator

Eric Scott

Ben Walton

Kami Cotler

Elizabeth Walton

Joe Conley

Ike Godsey

Judy Norton

Mary Ellen Walton

George D. Wallace

Nora Marlowe

Sheila Allen

Fanny Tatum

Dorothy Shay

Thelma

Robert Donner

Yancy Tucker

Hank Stohl

Radio Announcer / The Lieutenant

Wilford Brimley

Horace Brimley

Tom Bower

Dr. Curtis Willard

Lynn Carlin

Sara Griffith Bridges

Art Gilmore

Newscast Announcer (voice)

David Frankham

Neville Chamberlain (voice)