3. Le retour de Mei Chen

Synopsis

Gabriel s'est réfugié au Mexique et revit sans cesse la scène précédant la mort de sa femme Amélia. Alors qu'il ressent une présence lors de ces cyber-transferts, il ignore encore qu'il s'agit de Mei Chen, capable de contrôler son esprit depuis qu'on lui a implanté une puce. Tous deux vont s'affronter pour retrouver Kate Anderson, une analyste de la CIA prête à vendre le projet Clockwork aux Chinois…

Casting de l'épisode

Josh Holloway

Gabriel Black

Meghan Ory

Riley O'Neil

John Billingsley

Dr. William Crispin

P.J. Byrne

Nelson

Michael Rady

Chris Jameson

James Martinez

Gonzalo 'Gonzo' Rodriguez

Marg Helgenberger

Lillian Strand

Invités spéciaux

Elden Henson

Amos Pembroke

Zuleikha Robinson

Amelia Vaughn

Lance Reddick

DCI Jeffrey Tetazoo

Annie Wersching

Kate Anderson

Tomas Arana

DNI Adam Weatherly

Faye Kingslee

Mei Chen

Russ Bain

Tristan Bissette

Emily C. Chang

Jenni Wu