17. Un bon samaritain

Synopsis

A la suite d'un terrible accident de la circulation, un mobile home se retrouve en équilibre instable sur la rambarde d'un pont. Il doit être maintenu par des cordes pour éviter qu'il ne s'écrase en contrebas. La situation est d'autant plus délicate que des personnes sont coincées à l'intérieur. Mais les filins cèdent, entraînant la chute du véhicule. Le traumatisme est sévère pour les secouristes, qui peinent déjà à se remettre du décès brutal de Bobby. Ils vont d'ailleurs être soumis à une batterie de tests psychologiques, afin d'évaluer leur stress. Premiers cobayes : Doc et Carlos...

Casting de l'épisode

Coby Bell

Tyrone Davis Jr.

Michael Beach

Monte Parker

Molly Price

Faith Yokas

Anthony Ruivivar

Carlos Nieto

Skipp Sudduth

John Sullivan

Jason Wiles

Maurice Boscorelli

Bobby Cannavale

Bobby Caffey

Eddie Cibrian

Jimmy Doherty

Kim Raver

Kim Zambrano

Invités spéciaux

Amy Carlson

Alex Taylor

Alice Playten

Sandy

Dagmara Dominczyk

Jeneca Farabee

No Image

Bill Walsh

Walsh

Eric Bogosian

Lt. Lewis

John Carter

Chuck

Monica Trombetta

Dana Murphy

No Image

Derek Kelly

D.K.

Nick Sandow

Joe Lombardo

John Michael Bolger

Lieutenant Johnson

Barbara Andres

Dory

Chris McKinney

Simmons