13. Super-héros (1)

Synopsis

La fragilité psychologique de Bosco inquiète de plus en plus Faith qui lui suggère d'aller voir un psychothérapeute. Vexé, son collègue demande à changer de co-équipier. Yokas doit donc travailler avec une jeune recrue inexpérimentée. Leur première mission s'annonce difficile. Appelés sur les lieux d'une fusillade, dans un immeuble, ils découvrent les cadavres de jeunes malfrats dans un appartement ; les victimes ont été torturées et abattues. Seul un baron de la mafia russe peut faire preuve de pareille cruauté...

Casting de l'épisode

Coby Bell

Tyrone Davis Jr.

Michael Beach

Monte Parker

Molly Price

Faith Yokas

Anthony Ruivivar

Carlos Nieto

Skipp Sudduth

John Sullivan

Jason Wiles

Maurice Boscorelli

Eddie Cibrian

Jimmy Doherty

Kim Raver

Kim Zambrano

Amy Carlson

Alex Taylor

Invités spéciaux

Roy Scheider

Fyodor Chevchenko

David Eigenberg

Off. Benny Ross

Joe Lisi

Lieutenant Swersky

Savannah Haske

Tatiana

Stephen Singer

Dr. Peterson

Ann Dowd

Sgt. Beth Markham

Method Man

C-Note

Aaron Stanford

Sergei

Saundra McClain

Mary Proctor

Adam Grupper

Dr. Finney

Boris Lyoskin

Uri Doleska

No Image

Charlie McWade

Off. Steve Gusler