15. Plus jamais ça

Synopsis

Sous la pression du travail, l'un des membres de la brigade prend l'un de ses collègues en otage, l'arme au poing. Quand un pompier est touché, la police intervient et tente de trouver une solution. Alors que Yokas retourne travailler, son ex-coéquipier, Bosco, est fait prisonnier par Nardo, un membre de la pègre...

Casting de l'épisode

Coby Bell

Tyrone Davis Jr.

Nia Long

Sasha Monroe

Molly Price

Faith Yokas

Anthony Ruivivar

Carlos Nieto

Skipp Sudduth

John Sullivan

Tia Texada

Maritza Cruz

Jason Wiles

Maurice Boscorelli

Kim Raver

Kim Zambrano

Invités spéciaux

Michael Beach

Monte Parker

Chris Bauer

Fred Yokas

Joe Lisi

Lieutenant Swersky

Paul Michael Glaser

Captain Jack Steeper

Patti D'Arbanville

Rose Boscorelli

Nicholas Turturro

Aloysius 'Allie' Nardo

No Image

Bill Walsh

Walsh

No Image

Derek Kelly

D.K.

Yvonne Jung

Holly Levine

John Knox

ESU Sergeant

Anthony Giaimo

Carmine

No Image

Frankie Dellarosa

Thug One