11. Confrontation (2/2)

Synopsis

Chloe s'est échappée et a envoyé un message aux aliens qui l'avaient capturée et qui la cherchent depuis. Elle affirme que c'est pour faire diversion auprès des drones afin que le Destinée puisse attaquer le vaisseau-mère. Mais d'autres drones font leur apparition, cette fois-ci commandés par une machine. Alors qu'une équipe part capturer un drone inactif pour l'étudier, les aliens s'emparent de Chloe afin de récupérer toutes les données qu'elle a accumulées...

Casting de l'épisode

Robert Carlyle

Nicholas Rush

Louis Ferreira

Everett Young

David Blue

Eli Wallace

Elyse Levesque

Chloe Armstrong

Brian J. Smith

Matthew Scott

Alaina Huffman

Tamara Johansen

Jamil Walker Smith

Ronald Greer

Invités spéciaux

Ming-Na Wen

Camille Wray

Peter Kelamis

Adam Brody

Jennifer Spence

Lisa Park

Lou Diamond Phillips

David Telford

Julia Benson

Vanessa James

Patrick Gilmore

Dale Volker

Jacob Blair

Cpl. Baras