11. La machine à tuer

Synopsis

A la veille de l'élection du nouveau maire, Nolan est impliqué dans un accident qui interroge les citoyens quant à la légitimité de la réélection d'Amanda.

Casting de l'épisode

Grant Bowler

Joshua Nolan

Julie Benz

Amanda Rosewater

Stephanie Leonidas

Irisa

Tony Curran

Datak Tarr

Jaime Murray

Stahma Tarr

Dewshane Williams

Tommy LaSalle

Graham Greene

Rafe McCawley

Mia Kirshner

Kenya Rosewater

Invités spéciaux

Jesse Rath

Alak Tarr

Nicole Muñoz

Christie McCawley

Trenna Keating

Doc Yewll

Fionnula Flanagan

Nicky

Brittany Allen

Tirra

Monica Parker

Bailey

Kyle Mac

Kupack Tarr

Barry Flatman

Colonel Galen Marsh

No Image

Wayne Curnew

McCawley Miner #5

No Image

Kevin Shand

Raiga

No Image

Gilles Savard

Lambert

Perry Mucci

Ozin