8. Un choix difficile

Synopsis

Afin d'empêcher une attaque terroriste sur New York, Nolan interroge un homme suspecté d'être un espion à la solde du collectif Votanis.

Casting de l'épisode

Grant Bowler

Joshua Nolan

Julie Benz

Amanda Rosewater

Stephanie Leonidas

Irisa

Tony Curran

Datak Tarr

Jaime Murray

Stahma Tarr

Dewshane Williams

Tommy LaSalle

Graham Greene

Rafe McCawley

Jesse Rath

Alak Tarr

James Murray

Mayor Niles Pottinger

Invités spéciaux

Mishka Thébaud

Sergeant Goldberg