2. Prendre du galon
Prendre du galon
Synopsis
Joan est nommée commandant de garnison. Elle doit faire preuve d'autorité, notamment lorsque que TJ est surpris en train de voler à la coopérative. Sa nouvelle fonction change la vie de Roland, qui n'a pas l'habitude des mondanités. Denise conduit Molly d'urgence à l'hôpital où elle doit être opérée d'une sténose du pylore. Pamela ne sait pas quoi faire pour son avenir. Doit-elle accepter le poste qu'on lui offre à Atlanta ? Doit-elle commencer une relation avec Boone ou donner une seconde chance à Chase ? Claudia reçoit son diplôme de droit et Chandler lui propose de travailler pour son cabinet.
Casting de l'épisode
Kim Delaney
Claudia Joy Holden
Sally Pressman
Roxy LeBlanc
Brigid Brannagh
Pamela Moran
Catherine Bell
Denise Sherwood
Brian McNamara
Michael Holden
Sterling K. Brown
Roland Burton
Katelyn Pippy
Emmalin Holden
Wendy Davis
Joan Burton
Terry Serpico
Frank Sherwood
Drew Fuller
Trevor LeBlanc
Jeremy Davidson
Chase Moran
Richard Bryant
Jeremy Sherwood
