Saison 1

Saison 1 (The Inside : Dans la Tête des Tueurs)

2005
13 épisodes

Épisodes

L'appât

1. L'appât

8 juin 2005
Durée inconnue

Chargés de résoudre le cas d'un tueur en série, les agents du FBI s'étonnent de l'arrivée de la nouvelle recrue : elle n'a aucune expérience sur le terrain, mais " Web " l'a recrutée pour son passé difficile. Il pense que Rebecca Locke a un don et est un atout majeur pour son équipe.

Une question de pouvoir

2. Une question de pouvoir

15 juin 2005
Durée inconnue

Trois personnes sont tuées, dont un agent fédéral, dans un étrange viol avec strangulation. Les trois victimes étaient membres d'un club sadomasochiste dont l'un deux avait été banni.

Le traqueur

3. Le traqueur

22 juin 2005
Durée inconnue

Les agents de l'unité des crimes violents de Los Angeles luttent pour devancer un homme qui essaie de stopper des meurtres en exécutant les tueurs potentiels.

Innocence perdue

4. Innocence perdue

29 juin 2005
Durée inconnue

Rebecca doute de la culpabilité d'un suspect, même si toutes les preuves l'accablent, dans le cas du meurtre d'un jeune garçon.

La mort au rendez-vous

5. La mort au rendez-vous

6 juillet 2005
Durée inconnue

Rebecca travaille sous couverture pour rencontrer le conseiller d'une ligne direct d'aide aux suicidaires après une série de meurtres camouflés en suicides.

Voleur de coeurs

6. Voleur de coeurs

6 juillet 2005
Durée inconnue

C'est la première affaire importante de Tom : il doit retrouver un tueur qui emporte le coeur de ses victimes. Mais les choses se compliquent quand un copieur s'en mêle...

Vaincre nos démons

7. Vaincre nos démons

13 juillet 2005
Durée inconnue

Web faisant l'objet d'une enquête, il est remplacé à la tête de l'équipe. Celle-ci est à la recherche d'un serial-killer qui a un penchant pour les armes et qui retire les ongles de ses victimes.

Instinct maternel

8. Instinct maternel

31 mars 2006
Durée inconnue

Paul voit son enquête entravée par le souvenir de la fausse-couche de sa femme lorsqu'une femme enceinte est assassinée par un tueur crapuleux qui lui enlève son foetus et le remplace par une poupée.

Seule

9. Seule

10 mars 2006
Durée inconnue

Les visions de son passé sont les derniers soucis de Rebecca alors qu'elle transporte le ravisseur d'une famille.

Un couple parfait

10. Un couple parfait

17 mars 2006
Durée inconnue

Les agents sont à la recherche d'un tueur en série qui, après avoir violé ses victimes, leur retire leurs organes génitaux. Rebecca est envoyée en tant qu'appât dans le night-club régulièrement fréquenté par les victimes. Les agents réalisent très vite qu'ils sont partis sur une mauvaise piste...

Le pyromane

11. Le pyromane

17 mars 2006
Durée inconnue

Quand Web envoie Rebecca sur une affaire d'incendies criminels, Paul pense que ce n'est pas un fait divers dont l'unité devrait se charger, mais le choix de Web est légitime car il estime que le passé de Rebecca pourrait être un atout pour le dénouement de l'histoire.

Bijou

12. Bijou

7 avril 2006
Durée inconnue

Les agents interceptent la cassette d'un snuff movie dans laquelle une jeune fille est assassinée. Ils pensent que malheureusement la bande n'est pas truquée contrairement à la plupart des snuff movies. Très vite ils font le lien entre une jeune fille disparue et la jeune fille du film. D'instinct, Rebecca demande à Carter de reconstituer le visage de la jeune fille à différents âges. Elle est alors identifiée dans des centaines de films pornographiques mettant en scène des enfants.

Trop belle pour toi

13. Trop belle pour toi

14 avril 2006
Durée inconnue

Rebecca manque à l'appel lors d'une réunion de service. Immédiatement, ses collègues s'inquiètent de ne pouvoir la joindre et se rendent à son domicile. D'après les données trouvées dans son ordinateur, les agents comprennent que Rebecca enquêtait sur la disparition d'une dizaine de jeunes filles anorexiques...