15. Le centre de ce grand cercle...

Synopsis

Même si Akari est relativement nouvelle à Neo-Venezia, la plupart de ses amis ont vécu dans la paisible ville insulaire toute leur vie. Un après-midi ensoleillé, alors qu'Akari, Akatsuki, Akria et Al déjeunent tous ensemble, Al raconte une histoire sur leur enfance et le mystérieux jeune garçon qui a carrément remis Akatsuki à sa place.

Casting de l'épisode

葉月絵理乃

Akari Mizunashi (voice)

Chiwa Saitō

Aika S. Granzchesta (voice)

広橋涼

Alice Carroll (voice)

Sayaka Ohara

Alicia Florence (voice)

西村ちなみ

Aria Pokoteng (voice)

水橋かおり

Ai Aino / Hime M. Granzchesta (voice)

Invités spéciaux

三瓶由布子

Akatsuki Izumo as a Child (voice)

斉藤貴美子

Udo 'Woody' Ayanokohji the 51st as a Child (voice)

野島裕史

Akatsuki Izumo (voice)

Akeno Watanabe

Albert 'Al' Pitt (voice)

皆川純子

Akira E. Ferrari (voice)