13. Mort dans l'exercice de ses fonctions

Synopsis

Alors qu'ils effectuent une enquête de routine, Greevey et Logan assistent au meurtre de Ramos, poussé au travers d'une fenêtre par Brutus Walker. Egalement présents sur les lieux, Rennick et Sandoval se précipitent auprès du corps. Des coups de feux éclatent. Rennick est tué, Walker s'enfuit. Les recherchent commencent. Rapidement, Greevey et Logan découvrent dans une ruelle, une veste qui les conduit jusqu'à une femme, Ravina. Celle-ci a en sa possession l'arme du crime. Mènera-t-elle les policiers jusqu'au meurtrier ?...

Casting de l'épisode

George Dzundza

Max Greevey

Chris Noth

Mike Logan

Dann Florek

Donald Cragen

Steven Hill

Adam Schiff

Michael Moriarty

Ben Stone

Richard Brooks

Paul Robinette

Invités spéciaux

Susan Batson

Mavis

Jerome Preston Bates

Chief Walker

Louis Guss

Yost

Wendy Makkena

Officer Nicki Sandoval

Beatrice Winde

Miss Perry

Nan-Lyn Nelson

Cassie

Madison Arnold

Bridges

No Image

Jerry Mayer

Car Salesman

David Margulies

Simpson

Karina Arroyave

Revina

John Fiore

Tony Profaci