10. Un incendie pas comme les autres

Synopsis

Les détectives Mike Logan et Phil Cerreta se rendent à une discothèque qui a été incendiée et découvrent des douzaines de corps alignés sur le trottoir. Ils sont obligés de remettre l'affaire entre les mains de Patrick Monahan, du département spécialisé dans les incendies volontaires. En interrogeant les témoins, ils apprennent que le petit ami de la serveuse a été expulsé parce qu'il était saoul et qu'il avait juré de se venger...

Casting de l'épisode

Paul Sorvino

Phil Cerreta

Chris Noth

Mike Logan

Dann Florek

Donald Cragen

Steven Hill

Adam Schiff

Michael Moriarty

Ben Stone

Richard Brooks

Paul Robinette

Invités spéciaux

Luis Guzmán

Cesar Pescador

Kim Chan

Restaurant Manager

Mel Gorham

Woman #1

No Image

Victor Campos

Domingo Guerra

Murphy Guyer

Jeffrey Brandt

José Pérez

Roberto Diaz

Lisa Emery

Katrina Van Brocklen

Robert Hogan

Patrick Monahan

Phyllis Somerville

Kristen Cameron

Tom Tammi

James Collins

Gil Rogers

Ireland

Raul Aranas

Oscar Vergilio